I NEED A LATIN TRANSLATION PLEASE!!!! CHAPTER 11 OF ECCE ROMANI 1!!!! ?

All the Corneliuses are now in the carriage. They seek Rome along the Appian Way. Meanwhile, in the countryhouse, Davus is worried. Davus is the overseer of Cornelius and, if the master is away, the overseer himself takes care of the master's countryhouse. Davus therefore orders all the slaves to come into the threshing floor which is close to the countryhouse. In a short time, the threshing floor is full of slaves and slavewomen who make a great noise. "Listen to me! Although the master is away, we need to work strenuously." Then the slaves murmur "Davus wants to be master. Behold! He has a stick. He can beat us. We need to therefore do what he says" They therefore return to the fields because they fear the overseer's stick. But Greta doesn't return. She neither loves the overseer nor fears his anger. At night, therefore, because she no longer wants to work in the fields, prepares food and flees from the countryhouse. No one sees him, no on stops him. Now he hurries through the fields, now along the road. When it is day, he hides in the branches of a tree. There he sleeps. Meanwhile, although it is not yet light, Davus wakes up all the slaves. He orders them to go into the fields and work there. But he doesn't see Greta. Where is Greta? Davus therefore is angry, then worried. He stands at the gate of the countryhouse and watches the road, but he does not see Greta.

Ecce Romani Chapter 11 Translation

This Site Might Help You.

RE:

I NEED A LATIN TRANSLATION PLEASE!!!! CHAPTER 11 OF ECCE ROMANI 1!!!! ?

Omnes Cornelii iam sunt in raeda. Romam per Viam Appiam petunt. interea in villa Davus est sollicitus. Davus est vilicus Cornelii et, si dominus abest, vilicus ipse villam domini curat. Davus igiture omnes servos in aream quae est prope villam venire iubet. Brevi tempore area est plena servorum et...

Be careful. There are quite a few misspellings in the Latin text.

I agree with ladyren. It's one thing to sak for a few sentences, but the whole page is another.

And by the way, google tranlator does not have a latin translator and if you do french you will be screwed

bruh

copy and paste this and go to google translator and then click latin ->english

if you cant find it

from what i think

its pretty close to french

so give that one a shot

good luck

Hey, I'll do a sentence or two, but not your entire homework page... geez

Omnes Cornelii now are upon raeda. To Rome very Viam Appiam wanton. to perish upon country house Davus is uneasy. Davus is villicus Cornelii and , if you wish master abest , villicus himself country house demesne attention. Davus therefore omnes to preserve upon aream which is near country house to come to order. Short transitory area is completely to preserve and maidservant quae large a shout the making. At that time came Davus himself and , " to be silent omnes! magna voce secretly. " hear me! Nevertheless master abest , necessary is us actively laborare. " At that time servi to grumble Davus master to be vult. lo Baculus government. We blows power. Necessary is therefore to work zealously this and to order Redeunt therefore to agros servi and baculus villicus timent. But not return Geta. Worthless villicus amat worthless the ire villicus timet. That by night therefore , and upon farm not now to sink vult , food for men and animals prepared and out of country house flee from. No one he videt , no one he hindrance. Now very agros , now very viam speed. When day is , upon ramis tree himself celat. There to be dreaming. To perish , nevertheless not yet lamp Davus omnes to preserve call forth. Upon agros exire and there to sink these to order. But Getam not videt. when is Geta? Davus therefore is angry , next uneasy. To be carried country house instantly and viam spectat : but Getam not videt.