What does this french phrase mean?
I'm a sixth-semester French student, and I tried looking this up on a free translation site but couldn't find a clear answer. Can someone help me understand what the phrase "Amante de moi" means? I'm curious because Jean-Claude is calling Anita this, and I want to know what it implies!
10 Answers
amante de moi means "ma maîtresse"(my lover)
she’s my lover(mistress)
aimante:caring, loving
amoureuse de moi:she’s in love with me
This Site Might Help You.
RE:
What does this french phrase mean?
Ok, I'm a sixth semester french student, and I tried to look this up on a free translation site, and still couldn't find it: what does "Amante de moi" mean? I wanna know what jean-claude is calling anita!
For the best answers, search on this site shorturl.im/avF9d
First off, that sentence is grossly misspelled. Whoever wrote it doesn’t speak french or prides himself/herself in speaking like an idiot. In this case, the meaning of "date" is not like a point in time. Don’t forget a ton of anglicisms have made their way into other languages. If this sentence had been correct: Voulez-vous sortir avec moi? => Would you like to go on a date with me? Iriez-vous sur une "date"(slang) avec moi? => awkward and dumb way to phrase it, made even more dumb by the fact the person is using the polite "vous" yet is using a slang word in the same sentence = confusing "Proper" slang (lulz) : Tu irais sur une date avec moi? Veux-tu sotir avec moi? Veux-tu aller sur une date avec moi?
It means "Lover of me" but to put it more our terms it would be "my lover"
It is "voulez-vous sortir avec moi?" which means "do you wanna go out with me"
Nov 29, 2024
"amante" means: mistress.
"de moi" means: to me.
the general meaning is: my mistress.
Categories
Tags
Related Questions
I have a question: Why are toy hippos often blue or purple, when real hippos are brown? Could there be a specific reason...
The term "panchod" is often used as slang in certain languages, particularly in Hindi. What is its meaning, and how is i...
Hi members, I have a question about which MRE contains Skittles. Could someone please let me know quickly? Thanks in adv...
My cousin is having a difficult time paying her bills this holiday season, and I would like to send her some cash anonym...
What are some adjectives that can be used to describe George Washington? I’m looking for more sophisticated vocabulary r...
I have heard that some Catholic priests and nuns wear chastity belts. Some reportedly wear them permanently, while other...
What does it mean to sustain something, and what are the key principles or practices involved in achieving sustainabilit...
I have encountered the term "Kusabi" in two different contexts: once in the video game Fatal Frame II and again in the s...
What is one way that modernist writers utilize unreliable narrators to convey their perspectives on the complexities of...
Why is it considered funny to know more about tactics than a novice in a nunnery? This line is from the song "Modern M...