how do you say this in spanish: don’t stop, make it pop, drop it like it’s hot, then girl back it up?
I'm writing a song and I want the hook to be sung in Spanish, but I'm struggling to make it rhyme. The lines I want to translate are: "Don’t stop, make it pop, drop it like it’s hot, then girl back it up." Can anyone help me with this?
2 Answers
Don’t stop =
No pares
No te detengas
Make it pop =
Explótalo (a)
Hazlo (a) explotar
Hazlo (a) estallar
Drop it like it’s hot =
Arrójalo (a) como si estuviera caliente
Tíralo (a) como si estuviera caliente
Then girl back it up =
Entonces niña, respáldalo (a)
Related Questions
Hello, this is my question: What does "hootie hoo" mean? Could you please provide an answer?
What is one way that modernist writers utilize unreliable narrators to convey their perspectives on the complexities of...
I have the chorus of a song stuck in my head, and I can't figure out who sings it or what the song is. I've tried search...
Why is it considered funny to know more about tactics than a novice in a nunnery? This line is from the song "Modern M...
I have been told by two different individuals that I am "chistosita," and I would like to understand the meaning of this...
I am working on a project for my Extended School Year program, and I need some adjectives to describe Edgar Allan Poe fo...
I came across the phrase "Kyrie among nations" and looked it up in the dictionary, but the definition doesn't seem to fi...
I've heard this Brazilian song several times, and I'm trying to find its lyrics. It's in 4/4 time and has a constant dru...
Which voice part in this organum is performing the older Gregorian chant, known as the cantus firmus?
What happened to the rapper O So Krispie, who was supposed to be a member of the female group TLC? Could you please prov...