Skip to main content

i need to translate something from vietnamese! what does “troi oi am dep qoi” mean?

that is obviously incorrect spelling, i’m not even sure if that’s what they said but that’s what i think i heard. i was playing soccer today and a few vietnamese guys came along and i heard them say that while playing around, and now i’m curious

3 Answers

the correct spelling is ‘trời Æ¡i, em đẹp quá’. it means ‘oh my god, you’re so beautiful’ ^^... Show More

Want to answer this question?

Join our community to share your knowledge!

Categories

Tags

Related Questions

1
I ordered tickets on ticketfly but put in my email address wrong?

I made a stupid mistake and put my email in incorrectly, and have already finished the order. Now I cannot get my ticket...

10
I pull out my eyeslashes b/c they feel sore?

At times it feels like my eyelashes are sore. Like, irritated. So I pull them out. I will sit and pluck them for a while...

2
i put scotchgard spray on my carpet and it left a nasty smell how can i remove it?

so i sprayed scotchgard on my carpet and it stinks how can i remove the nasty smell???

10
I ran 2 miles in 30 minutes?

I just started running and this is my second time doing a running session and this was my time, 2 miles in 30 minutes wi...

5
I read on Yahoo Answers that people who want to be actors should take classes. ?

However, some of the most successful actors have no acting training. Chuck Norris was a marshal artist. Arnold Schwarzen...