Skip to main content
A

Anonymous

Feb 13, 2025

What does anjin san mean?

Hi MyBestAnswer members,

I have a question about the term "anjin san." Could someone please explain what it means? I'm curious to learn more about its origin and usage. Thank you in advance for your help!

1 Answers

Best Answer
A
Anonymous

Feb 13, 2025

What we found is that the term 'Anjin-san' was used in James Clavell's epic novel "Shogun." It was the name given to Blackthorne, which means "Pilot." Pilot Major John Blackthorne (Richard Chamberlain), an Englishman whose Dutch ship wrecked off the Japanese coast.

The author of Shogun, James Clavell, has styled most characters after real people. William Adams—the first Englishman in Japan—is the inspiration for Blackthorne, while Tokugawa Ieyasu is Toranaga’s model.

William Adams is often referred to as the first Englishman in Japan, or as the Englishman who went to Japan in the year 1600 and became a Samurai.

According to the Foreign Service Institute (FSI), Japanese is one of the five hardest languages for English speakers to learn, along with Arabic, Korean, Mandarin, and Cantonese. Essentially, trying to translate Japanese literally into English would make you sound rather like Yoda. Check out some Japanese language learning tips at Matadornetwork.com.

Want to answer this question?

Join our community to share your knowledge!

Related Questions

1
How come toy hippos are always blue or purple, when real hippos are brown?

I have a question: Why are toy hippos often blue or purple, when real hippos are brown? Could there be a specific reason...

2
Which MRE contains Skittles?

Hi members, I have a question about which MRE contains Skittles. Could someone please let me know quickly? Thanks in adv...

10
What are some adjectives describing George Washington?

What are some adjectives that can be used to describe George Washington? I’m looking for more sophisticated vocabulary r...

10
Is it true that some Catholic Priest and nuns wear chasitity belts ?

I have heard that some Catholic priests and nuns wear chastity belts. Some reportedly wear them permanently, while other...

3
What does it mean to sustain something?

What does it mean to sustain something, and what are the key principles or practices involved in achieving sustainabilit...

2
What does the word ‘Kusabi’ mean?

I have encountered the term "Kusabi" in two different contexts: once in the video game Fatal Frame II and again in the s...

1
Whats so funny about knowing more of tactics than a novice in a nunnery?

Why is it considered funny to know more about tactics than a novice in a nunnery? This line is from the song "Modern M...

1
What does hum num shavai mean in Jewish?

What does "hum num shavai" mean in Jewish? Could you please provide an explanation of this term, including any cultural...

3
Aunt nan took the message for walter and her. is ‘her’ a..

Aunt Nan took the message for Walter and her. Is "her" a: a. direct object b. indirect object c. object of the prepositi...

1
(guys) what does “chistosita” mean?

I have been told by two different individuals that I am "chistosita," and I would like to understand the meaning of this...